• شهروند خبرنگار
  • شهروند خبرنگار آرشیو
امروز: -
  • صفحه نخست
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • علمی و فرهنگی
  • استانها
  • بین الملل
  • ورزشی
  • عکس
  • فیلم
  • شهروندخبرنگار
  • رویداد
پخش زنده
امروز: -
پخش زنده
نسخه اصلی
کد خبر: ۴۵۳۲۴۹۱
تاریخ انتشار: ۰۴ خرداد ۱۴۰۴ - ۱۷:۲۹
علمی و فرهنگی » آموزش و پرورش

خطر نابودی برای هنر دوبله

ابوالحسن تهامی درباره دوبله‌های زیرزمینی و خطر این پدیده برای هنر فاخر دوبله ایران سخن گفت.

خطر نابودی برای هنر دوبله

ابوالحسن تهامی گوینده و صداپیشه پیشکسوت در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما، گفت: الان وضعیت هنر دوبله خوب نیست، زیرا افراد کارنابلد وارد این حرفه شده‌اند.
 
 وی افزود: بیشتر این افراد کار دوبله را بلند نیستند و از طرفی متاسفانه فیلم‌ها در جا‌های غیرقانونی و به صورت زیرزمینی دوبله می‌شوند. به اعتقاد بنده فیلم‌ها اصلا نباید در اختیار این افراد نابلد قرار بگیرد.
 
این پیشکسوت مقابله با افراد نابلد در دوبله را یک امر مهم دانست و گفت: مسئولان فرهنگی باید با این افراد مقابله کنند، زیرا آنها به فرهنگ فارسی آسیب می‌زنند.  
 
وی ادامه داد: اگر به همین روال پیش برود هنر دوبله از بین می‌رود؛ باید جلوی دوبلور‌های نابلد و همچنین انتشار فیلم با زیرنویس‌های غلط را بگیریم.
بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
گزارش خطا
Bookmark and Share
X Share
Telegram Google Plus Linkdin
ایتا سروش
عضویت در خبرنامه
نظر شما
آخرین اخبار
حمایت‌های ما از فناوران و دانش‌بنیان‌ها وابسته به شرایط تحریمی نیست
برگزاری بزرگترین رویداد دو و میدانی خانوادگی در منطقه ۱۳
دعوت سه بسکتبالیست خراسان رضوی به اردوی تیم ملی بانوان
امدادرسانی به ۷۱۹ نفر و رهاسازی ۱۹۹ خودرو در محور‌های برف‌گیر شهرستان کوهرنگ
توسعه متوازن استان‌های شمال‌غرب یکی از الزامات تحقق عدالت منطقه‌ای
تبیین اجرای طرح محله‌محور در شهرستان چهاربرج
برف روبی بیش از ۳ هزار کیلومترو بازگشایی راه ۱۴۰۰ روستا در آذربایجان‌غربی
اجتماع بزرگ دختران حاج قاسم در نظرآباد برگزار شد
فناوری هسته‌ای برای تولید مرکبات بی هسته
رفع تصرف اراضی تحت حفاظت محیط زیست استان تهران
اشتغال زایی در صنایع دستی
تحقق ظرفیت‌های بخش خصوصی با تقویت حمایت قضایی از فعالان اقتصادی
رونمایی از کتاب «جهنم منهای من»
بهره مندی گردشگران داخلی و خارجی در فارس از حمایت حقوقی و قضایی
سپاه: آینده قطعا از آن مقاومت است
شبکه خاوران با تمام ظرفیت در میدان برای بزرگداشت سردار دلها
حضور موفق هنرمندان قمی در جشنواره تئاتر «آفتاب»
سازمان تنظیم مقررات رتبه دوم ارزیابی دولت الکترونیک را کسب کرد
بررسی راهکار های کاهش مصرف انرژی گلستان در گرگان
نشست هم اندیشی و گردهمایی مدیران حقوقی صنعت برق کشور در آبادان
  • پربازدیدها
  • پر بحث ترین ها
تعطیلی ادارات مازندران فردا چهارشنبه ۱۰ دی
فارس چهارشنبه دهم دی ماه تعطیل شد
رویکرد دولت پرداختن ریشه‌ای به موضوع افزایش قیمت‌ها است
ادارات، مدارس، دانشگاه‌ها و بانک‌های تهران فردا تعطیل شد
ادامه فعالیت سامانه بارشی و کاهش محسوس دما
تعطیلی مدارس و ادارات استان گلستان فردا چهار شنبه ۱۰ دی
کاهش محسوس دمای هوا در خراسان جنوبی
صدور اطلاعیه سطح نارنجی هواشناسی در فارس
رژیم صهیونی در رسیدن به اهداف راهبردیش علیه ایران ناکام ماند
کاهش ۱۳ درجه ای دما در استان همدان
اصفهان فردا چهارشنبه دهم دی ماه تعطیل شد
مأموریت رئیس‌جمهور به وزیر کشور برای گفتگو با معترضان
سال آینده حقوق کارمندان بیش از ۲۰ درصد افزایش می‌یابد
حضور گسترده مردم تهران در مراسم ۹ دی
فوتبال جام ملت‌های آفریقا؛ صعود چهار تیم به مرحله یک هشتم نهایی
گروسی، تجاوز نظامی به تأسیسات هسته‌ای ایران را محکوم کند  (۲ نظر)
شهادت مرزبان کهگیلویه‌ و بویراحمدی در کردستان حین ماموریت  (۲ نظر)
بررسی گرانی‌ها در مجلس؛ اصلاح بانک مرکزی ضروری است  (۱ نظر)
پیام تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت آیت‌الله شفیعی  (۱ نظر)
تعطیلی مدارس و ادارات استان گلستان فردا چهار شنبه ۱۰ دی  (۱ نظر)
نظام حکمرانی انرژی دیگر قابل ادامه نیست  (۱ نظر)
صدور اطلاعیه سطح نارنجی هواشناسی در فارس  (۱ نظر)
توسعه عدالت آموزشی یک مأموریت ملی است  (۱ نظر)
علت بوی نامطبوع اطراف فرودگاه امام فاضلاب شهرهای منطقه است  (۱ نظر)
بخش خصوصی مسئولیت اجتماعی خود را فراموش نکند  (۱ نظر)
جریمه ۵۳ هزار راننده تهرانی در پاییز برای استفاده از تلفن همراه  (۱ نظر)
نوعروسان کمیته امداد درخواست جهیزیه را در سکوی اینترنتی ثبت می‌کنند  (۱ نظر)
تحویل هزار واحد مسکن کوی پرواز همدان تا نوروز ۱۴۰۵  (۱ نظر)
قاتل خاموش جان مرد ۵۰ ساله را گرفت  (۱ نظر)