برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو

به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از سارایوو ، مراسم معرفی کتاب "سفرنامه از ایران" نوشته "خیرالدین سمون" دیپلمات، روزنامه نگار بوسنیایی و نخستین راوی پیروزی انقلاب در منطقه بالکان در محل موسسه بوشنیاک سارایوو برگزار شد. "خیرالدین سمون" نیز در این مراسم با خواندن شعر صدای پای آب به زبان بوسنیایی از سهراب سپهری با نوای نی پرویز محمدی، گفت: در زمان وقوع انقلاب ایران کمتر خبرنگار یا دیپلمات خارجی در ایران بود که بتواند رسیدن انقلاب اسلامی به چهل سالگی را تصور کند اما امروز خوشحالم که در چهلمین سالگرد انقلاب اسلامی کتاب "سفرنامه ایران" را رونمایی می کنم.
نویسنده کتاب "سفرنامه ایران" افزود: این کتاب هر چند سفرنامه است اما کوشیدم با خلق یک فرد خیالی در این کتاب به نام محسن کاشانی ، در جستجوی این فرد تاریخ و فرهنگ ایران را بکاوم.
وی همچنین از موسسه علمی و پژوهشی ابن سینا برای حمایت از انتشار این کتاب قدردانی کرد.
"محمود حیدری" سفیر جمهوری اسلامی ایران در سارایوو در این مراسم با قدردانی از مولف کتاب گفت: رابطه و تاثیر فرهنگی ایران در بوسنی و هرزگوین چند قرن قدمت دارد.
وی با اشاره به اشتراکات فرهنگی ایران و بوسنی ابراز امیدواری کرد: روابط سیاسی و اقتصادی دو کشور نیز ارتقا یابد.
"ژلیکو ایوانکویچ" نویسنده و شاعر بوسنیایی نیز در معرفی این کتاب گفت: "سمون" به عنوان نویسنده ، سبک نوشتاری ادبی و ویژگی هایی روزنامه نگاری را در کتاب سفرنامه از ایران به زیبایی ترکیب کرده است؛ وی فرصت زیادی برای زندگی در ایران به صورت روزنامه نگار و دیپلمات داشت و توانست برای ما ایران با آن تمدن بزرگ و غنی را توصیف کند.
وی افزود : مشاهدات سمون از ایران سطحی نیست ،عمیق و محتاج دقت است و در گزارش هایی که از ایران در زمان وقوع انقلاب اسلامی به رسانه های یوگسلاوی می داد ،با شور خاصی راوی این انقلاب بود؛ گویی وی جزیی ازین جمعیت انقلابی ایران بود.
"ایوانکویچ" با اشاره به کثرت و تنوع اقوام و ادیان در ایران گفت: ایران سرزمین گوناگونی ها ، تفاوت ها و تنوع است و مطالعه این کتاب برای فهم ایران ضروری است.
در ادامه "سداد دیزدارویچ" استاد فرهنگ و تمدن اسلامی دانشکده تربیت زنیتسا با اشاره به کتاب سمون گفت: سمون در جستجوی ایرانی است که قرنها منبع الهام شاعران و نویسندگان و مهد صلح و امنیت بوده است و این ویژگی تمدن ایرانی است که در ذهن و حافظه مردم ایران زنده باشد.
این استاد بوسنیایی افزود: سمون در جستجوی حافظ ، خیام ، سعدی ، فردوسی تا سهراب سپهری و هوشنگ ابتهاج همه زیبایی تمدن ایرانی را با خود نقل می کند.
"خیرالدین سمون" سابقه سفیری کشور بوسنی هرزگوین در ترکیه و مالزی و معاونت سفیر در تهران را نیز در کارنامه خود دارد.

برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو برگزاری مراسم رونمایی کتاب "سفرنامه از ایران" در سارایوو